[歌词] 朴门永续设计原则6——废物利用

云水生涯

朴门永续设计原则6：废物利用 - 在自然界中，没有无用的事物，只有放错了地方的东西！请注意这点，并成为养分循环的高手！


歌词：

当我还是一个小男孩，我喜欢搜集雨水
而我村镇周围的人都看着它随意流走

我们在灌木丛中的小水库不是重点
重要的是我们得用小水库里存的雨水

没有无用的事物，
只有放错了地方的东西
没有无用的事物
错误地使用水是不光彩的

搬到了城里，租了一间房，想要买一张床
看到路边有一个，所以捡回来就不买了
我还发现了一台冰箱，一张沙发和一个大的旧的等离子电视机
我从没见过扔掉那么大的东西

没有无用的事物，
只有放错了地方的东西
没有无用的事物
乱丢旧物是不光彩的


走下赛场，我发现，柴油车可以用菜油做燃料
买一辆卡车上路了，（燃油的味道）闻起来像鱼和薯条
我从后面的餐厅弄出大量废油
废油没人要而我去买燃料才是一个傻瓜

没有无用的事物，
只有放错了地方的东西
没有，没有无用的事物
传统的观念该改变了

现在，我们必须拒绝、少用、重新利用，修理，重复利用
拒绝、少用、重新利用，修理，重复利用

现在我从垃圾桶来捡来能用的东西，每个面包屑都用来堆肥
我搜集种子，给ya mum吃野草和剩饭
从垃圾堆里找盖房子的材料，保持这个星球的清洁
重新利用的想法涉及方方面面时时刻刻

没有无用的事物，没有啊
只有放错了地方的东西，
我说过没有无用的事物，所以
要物尽其用
...

云水生涯

Permaculture principle 6: Produce no Waste - In nature, there is no such thing as waste, only stuff in the wrong place! Heed this mantra and become a master of nutrient cycling!

lyrics:

When I was a little boy, I liked to catch the rain
while people all around my town watched it flow right down the drain

But because our little shed in the bush wasn’t on the mains
the only water we had to use was in a tank caught from the rain

Cos there’s no such thing as waste,
Only stuff in the wrong place
There’s no such thing as waste,
Misusing water’s a disgrace

Moved to the city, rented a house, on my way to buy a bed
Saw one lying on the side of the road so I took that one instead.
I also found a fridge, a couch and a big old plasma screen
in the biggest pile of thrown out stuff that I had ever seen

But there’s no such thing as waste
Only stuff in the wrong place
Yeah, there’s no such thing as waste
That old landfill is a disgrace.


Down the track, I found out that diesel cars can run on veggie fat
Bought a truck and hit the road, smelling like fish & chips
I rescued piles of wasted oil from the back of restaurants
I’d be a fool if I bought my fuel when there’s oil nobody wants

There’s no such thing as waste
Only stuff in the wrong place
No, there’s no such thing as waste
That old idea’s got to be replaced

Now we gotta refuse, reduce, reuse, repair, recycle
Refuse, reduce, reuse, repair, recycle.

Now I get my things out of garbage bins, I compost every crumb,
I save my seeds and eat my weeds and feed the leftovers to ya mum
Gonna build a house from the rubbish tip, gonna keep this planet clean
Reuse ideas that have been round for years to live within its means.

There’s no such thing as waste, woah no
Only stuff in the wrong place, scooba doo beeooden dip
I said there’s no such thing as waste, yeah
Only opportunity to be embraced.

化凡

感谢云水姐姐的分享。

尚圣

要物尽其用，谢谢分享。

青青一天

"没有无用的事物，没有啊
只有放错了地方的东西，
我说过没有无用的事物，所以
要物尽其用"

天际

没有无用的事物，没有啊
只有放错了地方的东西，

天无废物，无弃物。

秋实

“要物尽其用”
分享了“没有无用的事物，没有啊只有放错了地方的东西，”{:8_395:}{:8_395:}